MK REVENGE: ÜBERSETZUNG DER LETZTEN MELDUNG

[strategos]

Hier die Übersetzung der Originalmeldung. Das Erfreuliche daran: das Versprechen unser Klix-Spiel wiederzubringen!
[absatz]
"Hallo allerseits,
[absatz]
zuallererst möchten wir uns einen Moment Zeit nehmen, um allen unseren Unterstützern zu danken - denjenigen, die gesponsert haben, die kommentiert haben, die die Mage Knight Umfrage ausgefüllt haben und/oder uns ihre Meinung zum Projekt geschrieben haben.
[absatz]
Euer Feedback ist von unschätzbarem Wert, und wir haben Eure Kommentare und Anregungen zum Mage Knight: Revenge Projekt sorgsam gelesen. Wir fühlen uns verpflichtet, das best-mögliche Spiel mit Unterstützung der Fans und der Community herauszubringen und wir werden unsere Online-Kampagne überarbeiten, um Mage Knight: Revenge zum Leben zu erwecken!
[absatz]
Unser Ziel für dieses Kickstarter Projekt war es, das gemeinschaftliche Interesse an der Wiederbelebung von Mage Knight zu messen - sowohl in digitaler Form wie auch als Figurenspiel - und durch all euren Einsatz und eure Unterstützung, ist die Nachfrage nach physischen Figuren und dem Tabletop-Spiel offensichtlich!
[absatz]
Deshalb sind wir erfreut bekanntzugeben, dass unsere Schwesterfirma WizKids-Games das Mage Knight Tabletop-Spiel wieder zum Leben erwecken wird. Folgt WizKids auf Twitter und Facebook und online unter http://www.wizkidsgames.com, um mehr über den Status und Updates des Relaunches zu erfahren.
[absatz]
Wir haben auch ziemlich viel Interesse gesehen, sowohl von Fans als auch Video-Spiele-Publishern, das Spiel in der digitalen Welt zu realisieren. Wir werden euch sicher über den aktuellen Stand des Projektes am Laufenden halten, weil es etwas ist das wir weiterhin verfolgen werden. Du kannst MFV online unter http://www.mfv.com, Facebook und Twitter folgen.
[absatz]
Auch im Namen aller bei MFV und WizKids Games danken wir nochmals für eure Unterstützung!
[absatz]
Das Mage Knight Abenteuer geht bald weiter!"